Comédia dramática em três atos de Camila Moreira e Manoel Prazeres.
Primeira versão: 21 de novembro de 2012
Última revisão: 1 de outubro de 2026
Uma comédia dramática em três atos sobre a arte de dar voltas à conversa.
Versão dos diálogos para o português europeu por Nisa Eliziario.
Version française des dialogues par Renaud Leenhardt et Manoel Prazeres.
José: estrangeiro, 40 anos.
Nice: nascida em Paris, 38 anos.
Theo: sem pai nem mãe, 20 anos.
Um estrangeiro de 40 anos, uma parisiense de 38 anos e um parisiense de 20 anos encontram-se numa sala vazia de um museu em Paris. O estrangeiro é crítico teatral. A parisiense é uma mulher de negócios. O rapaz chama-se Teodoro, é funcionário do museu e deve responder às perguntas dos visitantes. O estrangeiro, 20 anos antes, esteve em Paris por 3 meses e apaixonou-se por uma parisiense. A parisiense, 20 anos antes, apaixonou-se por um estrangeiro que acabou por retornar ao seu país distante sem saber o que ela tinha de muito importante para lhe contar. Teodoro é poeta e não conheceu os pais.
Estreou no dia 6 de abril de 2022, na versão em português europeu, na Cossoul (Sociedade de Instrução Guilherme Cossoul), Lisboa, Portugal. Com Sérgio Moura Afonso, Iolanda Laranjeiro e Gabriel Pacheco. Direção de Manoel Prazeres. De 6 a 14 de abril de 2022, foram nove apresentações em nove lugares diferentes em Lisboa: 6 de abril, 21h, Cossoul; 7 de abril, 21h, Latoaria; 8 de abril, 19h30, Ler Devagar; 9 de abril, 19h, Quinta Alegre; 10 de abril, 21h, Atelier Chiado Hair Salon; 11 de abril, 21h, Bairru’s Bodega; 12 de abril, 19h30, Teatro da Garagem; 13 de abril, 19h30, Biblioteca de Alcântara; 14 de abril, 21h, Atmosfera M. No dia 30 de maio de 2022, às 19h30, foi realizada mais uma apresentação na Purespect, LxFactory, Lisboa.
No dia 23 de abril de 2026, às 19h30, foi realizada uma leitura da versão em português europeu no Kreatori Bar, Lisboa, Portugal. Com Vicente Wallenstein, Iolanda Laranjeiro e Duarte Vidal. Direção de Manoel Prazeres.